2014年4月20日 星期日

京都與台北不一樣的地方

住日本京都以後發現與台北不一樣的地方 2014春天版

1. 日本電車上沒人在玩candy crush
    (反觀台北捷運上每個人都在玩candy crush)

2. 日本沒有人在關心"福茂"
    (話說回來也當然如此)

3. 一整個4月充斥日本媒體的關鍵字: 春天
     春天代表櫻花
     春天代表吃春筍(日本筍子有季節限定 其他時間買不到新鮮的)
     春天代表吃油菜花 (同上 限定春季生產)
     春天代表新生入學 舉凡國小國中高中大學都4月入學 社會新鮮人也4月入社
     春天代表"新生活支援大特賣" 因為開始新生活(上高中, 上大學等)要添購各式生活用品所衍生出各商場的大特賣
      春天代表雖然還是超冷但隨處可見視冷為無物的日本女孩穿著輕薄雪紡紗春裝露出美腿上街 
     (反觀台灣的4月新聞: 昨天正式破28度!)

4. 台灣寺廟裡抽的籤不會長這樣 >_<













by the way我抽到"中吉"~

 5. 日本電車裡不會讓位給老先生老太太
 本來我也覺得很驚訝
在台北早習慣在稍微年長的長輩一上車立刻彈跳起來讓座
而台灣人這方面真的做得非常到位
不管電車多擠 博愛座經常是空的
是值得誇獎的美德

但在日本常看到年輕人坐著 年長者站著
很少有人主動讓位
除非是看起來很明顯地搖搖欲墜(?)的老奶奶
一開始我也感到奇怪 明明其他方面日本人都很有禮貌
後來稍微打聽+自己想出兩個原因
>日本人非常不喜歡做出和群體/其他人不同的任何動作
就像日本諺語說的 突出來的釘子就該被打回去
在無比安靜的車廂裡 讓座其實是個突兀的動作
會攪亂車廂寧靜和平的場景
所以大家寧願做低頭族 假裝那裏沒有一個老人站著
>日本老人真的很多 整個民族又特別長壽 所以需要讓座的"老人"的定義也有所不同
基本上70歲都還很年輕
尤其是有些人對這事兒又特別敏感
如果你這個兔崽子 只看到俺頭髮有些白就讓位
俺會很想怒吼 俺看起來有那麼老嗎?俺喝過的酒比你喝過的水還多!
(謎之音: 為啥演起老人來了)
所以在不知是否會因不慎讓位而激怒別人之下
日本人不會輕易讓位

番外篇之讓座
有天我坐在電車裡 貌似情侶的一對年輕男女上車
位子只剩一個
只見女生比個請坐 而男生竟堂而皇之的坐下!
真讓我大開眼界! 這culture shock也太大
這種事...在台灣絕對不可能發生吧
台灣的話假設男的一坐下去一定立刻被女生扭耳朵拉起來吧
感想是: 男生還是溫逮頑郎好~~嘻

待續...

沒有留言:

張貼留言